En inglés lo llaman historical mystery o historical whodunit, y en castellano de Cervantes novela negra histórica o novela histórica de misterio. Quizás sea algo